PŘEKLAD: It Started with a Kiss 2, Absolute Darling ... :

Leden 2011

Lovely Complex

29. ledna 2011 v 23:04 | smaczinka |  J Movies
-MILUJU SVÉHO MRŇOUSE.-

Japonský film natočený v roce 2006. Česky se jmenuje Roztomilý komplex. A je to love comedy.
STRUČNÁ LOVESTORY
Koizumi(Ema Fujisawa) je moc vysoká měří 170cm to Otani(Teppei Koike) je zase moc malý má 159cm. Oba chodí do stejné třídy jsou spolu skvěle sehraní a synchronizovaní, ale neustále se hádají. Koizumi se do Otaniho zamiluje.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Když mu to řekne, bere to Otani jako vtip, teprve pak mi dojde že Koizumi nežertovala, ale Otani chce být jenom kamarád. Na škole se objeví nový učitel a okamžitě okouzlí všechny dívky včetně Koizumi. Učitel pozná co se mezi Kopizumi a Otanim děje a trochu brutálním způsobem se je snaží dát dohromady a povede se.
HERCI
· Ema Fujisawa as Risa Koizumi
· Teppei Koike as Atsushi Otani
· Shosuke Tanihara as Kunimi "Mr. MIghty" Maitake
· Nami Tamaki as Nobuko Ishihara
· Risa Kudo as Chiharu Tanaka
· Yusuke Yamazaki as Heikichi Nakao
· Hiro Mizushima as Ryoji Suzuki
- komický film s pěkným dějem akorát učesy Koizumi mi někdy vyrazily dech-
lovely complex
koizumi otani
výška
koizumi
fanclub
basketball
end

Gira Gira

29. ledna 2011 v 22:48 | smaczinka |  J Doramas
-HOSTITELOVÁNÍ NENÍ O TOM OBRAT ŽENU O PENÍZE, ALE O TOM UTIŠIT JEJÍ SRDCE.-

Japonská dorama natočená v roce 2008. Má 9 epizod a je to story. Česky se dorama nejpravděpodobněji jmenuje Hořící slunce(aspoň tak sem to odkoukala z toho, co říkali). Její titulkní song je Jounetsu no Danshou od GIRL NEXT DOOR.
STRUČNÁ STORY
Třicátníka Koheie(Sasaki Kuranosuke) vyhodí z práce. Jelikož musí platit hypotéku a starat se o svou ženu a dceru rychle hledá nové zaměstnání. Pro většinu firem je "starý" (trochu divné v jeho 36 letech) je donucen jít zpátky do práce, kterou dělal, než se oženil se svou ženou. Vrátí se do baru a stane se hostitelem. Své ženě musí lhát o své praci.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nejprve mu mladí hostitelé nevěří a mají ho jenom pro pobavení, ale Kohei si vydobyde místo mezi nimi a snaží se zachránit bar, ve kterém pracuje. Nakonec se jeho manželka dozví, kde pracuje, Kohei zachrání bar a najde si jinou práci.
HERCI
· Sasaki Kuranosuke as Nanase Kohei
· Maya Miki as Sonobe Yuki
· Hara Sachie as Nanase Momoko
· Miura Shohei as Shoji
· Sato Tomohito as Ichikawa Kenta / Hideyoshi
· Abe Tsuyoshi as Eiji
· Ashina Sei as Yuna
· Tanaka Yoji as Fukami
· Kotegawa Yuko as Jinguji Rena
· Ishibashi Ryo as Katsuragi Taisei
· Yamazaki Hajime as Tahira Hiroshi
· Yuki Jutta as Toma
· Sakimoto Hiromi as Yuki
CITÁTY:
Pokud hostitel nemá potřebu utěšit ženské srdce, je k ničemu.
- no klasické japonské dorama-

giragira
eagle
chůdy
momoko
orie

Citáty Gira Gira

29. ledna 2011 v 22:41 | smaczinka
Hostitelování není o tom obrat ženu o peníze, ale utišít její srdce.

Pokud hostitel nemá potřebu utěšit ženské srdce, je k ničemu.

Citáty The Influence

22. ledna 2011 v 23:27 | smaczinka
Dveře do DJC se otevřouvpouze vyvoleným.

Citáty Sang-doo, Let's Go to School

22. ledna 2011 v 23:22 | smaczinka
Když Vás život zklame nebuďtě naštvaní. Když pominou smutné dny příjdou šťastnější... že láska je jediná naděje v tomto opuštěném světě...

Sang-doo:Byl jsem asi 400x na mostě a chtěl skočit, ale ony mně zachránily. To je láska...

Život je krátký, nemarněme čas.

Lidé, kteří opravdu milují čelí mnohým překážkám. Zkoušejí svojí trpělivost a sílu.

The Influence

22. ledna 2011 v 23:11 | smaczinka |  K Doramas
-DVEŘE DO DJC SE OTEVŘOU POUZE VYVOLENÝM.-

Korejská dorama. Má 4 epizody. Je natočená v roce 2010. Je to fantasy a drama.
STRUČNÁ STORY
Příběh vypráví o DJC. Když dostanete vzkaz od DJC máte přesně určený den hodinu a minutu, kdy se s nimi sejdete, to je čas vaší smrti. Lidé, kteří po smrti se chtějí vrátit zpátky do života a vykonat něco co nestihli v tom jim pomůže také DJC.
HERCI
· Lee as W
· Han Chae as J
- co napsat k tomuhle? asi to, že jsem z toho nic moc nepochopila, ikdyž jsme ho měla česky-

ds
baba
jubilee
generál
dědic




Sang-doo, Let's Go to School

21. ledna 2011 v 21:46 | smaczinka |  K Doramas
-LIDÉ, KTEŘÍ OPRAVDU MILUJÍ ČELÍ MNOHÝM PŘEKÁŽKÁM, ZKOUŠEJÍ SVOU TRPĚLIVOST A SÍLU.-

Korejská dorama natočená v roce 2003. Má 16 epizod. Je to romantické drama. Česky se dorama jmenuje Sang-doo, jdeme do školy.
STUČNÁ LOVESTORY
Sang-doo(Bi) a Eun-hwan (Gong Hyo Jin) se znali už od malička. Moc se milovali, položili by jeden za druhého život. Pak je ale osud rozdělil. Potkali se znovu po 10 letech. Eun-hwan je učitelka a Sang-doo je gigolo, který se stará o svou malou dceru, která má leukémii. Sang-doo aby se dostal blíž k Eun-hwan bude ve škole kde učí nejprve pracovníkem bezpečnostní služby a poté i studentem.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Po dlouhé době co se snaží přiblížit jeden k druhému podá na Sang-dooa jedna jeho "klientka" žalobu. Sang-doo jde tedy do vězení. Eun-hwan ho celou dobu čeká. Při odchodu z věznice vběhne Eun-hwan pod auto, Sang-doo jí jde odstrčit, ale nestihne to a oba jsou na místě mrtví.
HERCI
· Bi as Cha Sang-doo
· Gong Hyo Jin as Chae Eun-hwan
· Lee Dong Gun as Kang Min-suk
· Hong Soo Hyun as Han Se-ra
· Song Min Joo as Cha Bo-ri (Sang-doo's daughter)
· Lee Young Ha as Cha Man-do (Sang-doo's uncle)
· Yeo Seung Hyuk as Chae Ji-hwan (Eun-hwan's brother)
· Jun Hye Bin as Yoon Hee-seo
· Shin Goo as Song Jong-doo (principal)
· Jung Ae Ri as Gong Shim-ran (Eun-hwan's mother)
CITÁTY:
Když Vás život zklame nebuďtě naštvaní. Když pominou smutné dny příjdou šťastnější... že láska je jediná naděje v tomto opuštěném světě...
Sang-doo:Byl jsem asi 400x na mostě a chtěl skočit, ale ony mně zachránily. To je láska...
Život je krátký, nemarněme čas.
- něo podobného jako Love to Kill, což mi asi tak připadá podle hlavního herce Raina, ale tohle drama mi líbilo-
sang
doo
go
to

Konayuki- Remioromen (titulka k One Litre of Tears)

21. ledna 2011 v 16:32 | smaczinka |  -Texty k songům-mix-
LATINKA
Konayuki mau kisetsu wa itsumo sure chigai
Hitogomi ni magirete mo onaji sora miteru no ni
Kaze ni fukarete nita you ni kogoeru no ni

Boku wa kimi no subete nado shitte wa inai darou
Soredemo ichi oku nin kara kimi wo mitsuketa yo
Konkyo wa naikedo honki de omotterunda

Sasaina ii aimo nakute
Onaji jikan wo ikite nado ike nai
Sunao ni nare nai nara
Yorokobi mo kanashimi mo munashii dake

Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo wake au koto ga dekita no kai

Boku wa kimi no kokoro ni mimi wo oshi atete
Sono koe no suru hou he sutto fukaku made
Orite yukitai soko de mou ichi do aou

Wakari aitai nante
Uwabe wo nadete itano wa boku no hou
Kimi no kajikanda te mo nigirishimeru
Koto dakede tsunagatteta no ni

Konayuki nee eien wo mae ni amari ni moroku
Zara tsuku ASUFARUTO no ue shimi ni natte yuku yo

Konayuki nee toki ni tayori naku kokoro wa yureru
Soredemo boku wa kimi no koto mamori tsuduketai

Konayuki nee kokoro made shiroku somerareta nara
Futari no kodoku wo tsutsunde sora ni kaesu kara
ZDROJ: www.lyricsmode.com

Citáty 1 Pound Gospel

14. ledna 2011 v 20:38 | smaczinka
Nemůžeš žárlit, aniž bys někoho měl rád.

Neříkala mám tě ráda, ale možná bolí mně záda.

Je rychlá... jeptiška zešílela!!!

Kdyby tě neuznávali nepodporovali by tvou lež. No ikdyž to Kosakovi nedošlo:-D

1 Pound Gospel

14. ledna 2011 v 20:35 | smaczinka |  J Doramas
-JE RYCHLÁ... JEPTIŠKA ZEŠILELA!-

Japonská dorama natočená v roce 2008. Má 9 dílů a je to romantická komedie. Její titulní song je LIPS od KAT-TUN. Japonsky se dorama jmenuje 1 Pound no Fukuin.
STRUČNÁ LOVESTORY
Mladý boxer Hatanaka Kosaku(Kamenashi Kazuya) se zamiluje do sestry Angely(Kuroki Meisa )- jeptišky. Snaží se aby se i sestra Angela zamilovala do něj, ale nedošlo mu, že jeptišky mají celibát. Slíbí sestře Angele, že pokud se stane šampionem vezme si ji.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
To se mu nakonec podaří, sestra odejde z kláštera a provdá se za Kosakiho.
HERCI

CITÁTY:
Nemůžeš žárlit, aniž bys někoho měl rád.
Neříkala mám tě ráda, ale možná bolí mně záda.
Kdyby tě neuznávali nepodporovali by tvou lež. No ikdyž to Kosakovi nedošlo:-D
- dorama, která je pěkná a hlavně komická" hlavně jedlík Kame-

1
pound
gospel
1
pound
no
fukuin

Gokusen-movie

8. ledna 2011 v 22:33 | smaczinka |  J Movies
-YANKUMI JE STÁLE YANKUMI.-

Japonský film natočený v roce 2009 jako pokračování 3 sérií Gokusen. Je to komedie. Titulní písničky jsou 2 Niji od Aqua Timez a Oretachi no Seishun od Takaki Yuya.
STRUČNÝ DĚJ
Yankumi( Nakama Yukie) dostala opět tu nejhorší třídu 3D. Do její školy nastupuje nový učitel na zaučení, je to její bývalý student Odagiri Ryu(Kamenashi Kazuya). I s jeho pomocí si získá svou třídu na svou stranu. Její bývalý student Kazama Ren je obviněn z pašování drog. Yankumi a její bývalá třída se ho snaží vytáhnout z problému.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Díky všem jejím dosavadním studentům se jí to podaří.
HERCI
3.série

3D
CITÁTY:
Peníze jsou důležité, ale nejsou všechno.
Peníze neznamenají nic, když kolem vás nikdo není!
- film na zakončení série Gokusen se povedl, nejvéc se mi líbilo, jak Yankumi potkávala své staré studenty-
go
ku
sen
mo
vie
gokusen-movie

Coffee Prince

8. ledna 2011 v 22:06 | smaczinka |  K Doramas
-A TY JSI KDO? HOLKA NEBO CHKAPEC? KDE SE VÁS TU TOLIK DIVNÝCH VYROJILO?-

Korejská dorama natočená v roce 2007. Má 17 epizod. Žánrově je to romantická komedie. Její titulní song je Lalala, its Love od The Melody. Anglicky se dorama jmenuje 1st Shop of Coffee Prince a česky Kavárna u Prince.
STUČNÁ LOVESTORY
Eun-chan( Yoon Eun Hye) je dívka, které spíše vypadá jako kluk a jelikož živí rodinu musí stále pracovat na nějakých brigádách. Shodou náhod se seznámí s Han Kyulem(Gong Yoo), který si myslí, že je kluk a najme se Eun- chan jako milence na svoje rande. Han Kyulova babička chce, aby otevřel Kavárnu u prince. Han Kyul tedy opět najme Eun- chan a další kluky. Han Kyul se do Eun Chan zamiluje, Eun-chan do něj také, ale Han Kyul si myslí, že je gay jelikož pro něj se Eun-chan kluk.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Eun-chan se rozhodne mu to říct. Han Kyul se na ní naštve, ale s pomocí ostatních princů z kavárny se dají dohromady jako pár. Ale Eun-chan jede studovat do zahraničí, Han Kyul na ni věrně čeká celé 2 roky. Po dvou letech se Eun-chan vrátí domů a vezme si za manžela Han Kyula.
HERCI
CITÁTY:
PS: Sny se splní. ♥
- pěkné drama, akorát mi skutečnost, že se Eun Chan snažila zakrýt své pravé pohlaví, aby něčeho dosáhla mi příjde už trochu okoukaná-
  • coffee
    prince
    1st
    shop
    of
    coffee
    prince



Citáty Gokusen-movie

8. ledna 2011 v 21:35 | smaczinka
Peníze jsou důležité, ale nejsou všechno.

Yankumi je stále Yankumi.

Peníze neznamenají nic, když kolem vás nikdo není!

Citáty Coffee Prince

8. ledna 2011 v 21:34 | smaczinka
PS: Sny se splní. ♥

200 Pounds Beauty

1. ledna 2011 v 21:54 | smaczinka |  K Movies
-JENNY ZMIZELA, ALE HANA TO DOKÁZALA.-

Korejský film natočený v roce 2006. Je to romantická komedie. Jelikož by se dalo říct, že je film i hudební má několik titulních písniček mezi které patří Ave Maria od Kim Ah Joong.
STRUČNÁ STORY
Hanna (Kim Ah Joong) je obézní zpěvačka. Nevystupuje na podiu, místo ní tam tančí jiná dívka, Hana pouze zpívá v zákulisí. Hanna je zamilovaná do svého managera Sang- juna (Ju Jin- mo). Rozhodne se, že půjde na plastickou operaci. Po podstoupení několika zákroků je z Hanny dokonalá, štíhlá žena. Jde na konkurz zpěvačky ke svému managerovi, představí se jako Jenny, takže ji Sang- jun nepozná.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hanna se ho snaší "sbalit". Sang- jun začne pátrat a pozná, že je to Hanna. Hanna se přizná na koncertě, že není Jenny ale Hanna. Všechny její CD se přejmenují z Jenny na Hannu.
HERCI
- tohle je můj nejoblíbenější film, možná taky proto, že jsme ho sledovala na rozhraní dvou let, ale ten příběh mně dostal-
  • 200
    pounds
    beauty

    beauty